清水给小森带回美国买的T恤，不过给泽村带回来的仙贝就是在日本买的。大家得知吾郎受伤了，无法和大家一起训练。[详情]
13话2:00

吾郎提出要进行暑期集训。他为了能像大联盟那样投球，他需要更加努力。[详情]
13话3:50

安藤教练说进行集训的地方有很多强队，而且会进行比赛。三船海豚队目前和其他人实力差太多。吾郎却觉得这是提升实力的机会。大家都赞成集训。[详情]
13话4:50

全队来到集训的地方。发现房子特别旧，而且房间很脏。[详情]
13话5:50

大家进入一个房间，发现正在睡觉的大叔。吾郎把他提醒了，结果那个大叔只是很壮的少棒队员。吾郎被打屁股了。[详情]
13话6:40

绀野赶来带走睡觉的上河内，因为自己队伍处于劣势了。这个时候吾郎等知道他们都是棒球队员，并且是少棒中的强队。[详情]
13话7:00

浦安对的投手特别厉害，久喜队即将输掉比赛。这个时候上河内被紧急替换上场。上场就打出全垒打。（那个球直接飞出场外砸中阳台上的泽村）。吾郎热血燃烧起来，觉得有很多强劲对手。[详情]
13话9:00

安藤教练和村上教练是熟人。得知这个的吾郎立马提出要进行两队的练习比赛。安藤教练不想太心急，小森担心吾郎因为左手受伤不能正常投球。[详情]
13话10:00

吾郎提出如果他的投球上河内不能击中，就同意进行训练比赛。上河内是全国级的打手。不过上河内被吾郎直接三振。[详情]
13话12:00

久喜队是去年全国比赛的关东地区的代表队。作为四棒的上河内因为被三振而深受打击，晚上进行挥棒联系。并且跟绀野说明天一定会打到球。[详情]
13话13:10

村上监督跟队员说，吾郎现在有球速，但是因为受伤了控球不稳。打击要紧盯触及球的机会。不过一棒绀野和另外2名久喜队员都直接被吾郎三振。[详情]
13话14:00

三船队进攻。绀野是久喜队投手，上河内是捕手。但是因为习惯了吾郎的球速，一棒长谷川击出安打上到一垒。[详情]
13话15:20

安藤觉得只要能赢一分就行了。给收拾让二棒前原用牺牲短打就好。前原成功击中短打，不过没能上垒。一棒长谷川上二垒。[详情]
13话15:30

三棒小森挥棒姿势很好，上河内就让绀野直接保送小森上垒。然后吾郎因为左手受伤，无法击球，这样可以增加不失分概率。小森被4坏球保送上一垒。[详情]
13话16:10

大家都以为一个手的吾郎会采用触击球。没想到吾郎单手就将球击出场外。吾郎的全垒打直接让三船队获得3分。[详情]
13话17:00

横滨少年队也在集训中心，一个队员捡到了吾郎击出的球。他们还以为是上河内打出的本垒打。[详情]
13话17:35

久喜队进攻，上河内击球。上河内觉得再快的直球，都无法一直获胜。然后2次将吾郎的球打出out。不过，吾郎放下了绷带，还是用直球三振了上河内。[详情]
13话19:00

横滨少年队看到了吾郎三振上河内。寿也告其他诉队员吾郎是樫本监督都看中的投手。吾郎此时，想和要和横滨少年队比赛，不过横滨少年队没接受挑衅，没同意。[详情]
13话20:00